Чувствителният разказвач

16.90лв.

Първата книга на Токарчук след получаването на Нобеловата награда за литература!

Превод от полски: Крум Крумов

Със специалното участие на Силвия Борисова като преводач на едноименната Нобелова лекция, включена в сборника.

Дванайсет есета, които ни превеждат през лабиринтите на писателското въображение и разплитат тъканта на съвременния свят с нежна загриженост и дълбоко разбиране.

 

Описание

 

Олга Токарчук

Превод от полски: Крум Крумов
Превод на Нобеловата лекция: Силвия Борисова
Редактор: Невена Дишлиева-Кръстева
Дизайн на корицата: Таня Минчева/Kontur Creative
Коректор: Ива Колева
Предпечатна подготовка: Асен Илиев
Меки корици
Формат: 140х210
Брой страници: 272
ISBN 978–619–7153–94-1

В алхимичната лаборатория на Токарчук ни очакват експлозии на фантазията и чувствителността, претопени в дванайсет есета, които запълват белите полета по читателските ни карти. Тези дванайсет упражнения по другост ни потапят в дълбокото на чувствителността: усещането за изчерпване и смаляване на света, сладостния послевкус на носталгията, зейналите между поколенията бездни, паноптичното око, което вечно ни следи и анализира, пътуващия човек – днес и някога, животните, тези наши братя по болка, особености на литературното сътворяване на света, надзъртане в най-съкровени кътчета на писателското въображение…

Дванайсет нежни напомняния, че чувствителността е сила.

Ерудиция, талант, мащабност, емоционалност, въображение, непринуденост, чувство за хумор – в тези текстове ни е предоставено по много и щедро от всичко това.

Съществува ли изобщо някакъв единен свят, или сме устремени към разпадане на личните ни вселени? Как стигнахме дотук и накъде вървим? Литературата спасение ли е?

В книгата си Олга Токарчук залага на екс-центричността, търси онази перспектива, откъдето светът може да се види като цялост. Цялост, в която обаче просветва личната история на всяко едно същество. И онова, което ги събира, онова, което държи в едно тази иначе фрагментарна философия, са чувствителността и емпатията.
Георги Господинов

Отзиви

Все още няма отзиви.

Напишете първия отзив за „Чувствителният разказвач“

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *