Югославия, моя страна
(1)
14.90 лв.

Югославия, моя страна

(1 читателски отзив)

Преводач Лилия Мързликар
Дизайн Живко Петров
Награди Награда „Ангелус“, награда „Кресник“ за роман на годината 2013
Издание Мека корица
Брой страници 272

„Най-накрая се появява роман, който ще се превърне в задължително четиво не само на Балканите, а и отвъд тях.“ (The Irish Times)
Прочети откъс

Югославия, моя страна


Код: ISBN 978-619-7153-53-8 Категории: ,
Виж повече за продукта

14.90 лв.

Оцени продукта

Идиличното детство на 11-годишния Владан свършва с внезапното преместване на баща му, офицер от Югославската народна армия, от Пула в Белград. Момчето и майка му, подобно на семействата на още много военни, са настанени в мизерен хотел. В Белград, където християни и мюсюлмани живеят заедно от 50 години, семейството на Владан се разпада, в унисон с разпада на цялата страна.

Седемнайсет години по-късно Владан, все още студент в Любляна, случайно открива в интернет, че баща му, сърбинът Неделко, когото мисли за мъртъв, всъщност е дезертьор в изгнание, изправен пред Хагския съд.

Героят се сблъсква с детските си травми. Впуска се в пътешествие през Балканите в търсене на изгубения си баща и в известен смисъл се връща назад във времето. Търсенето на истината му помагат да преоткрие себе си, идентичността си, принуждават го да се изправи пред дилеми, свързани с отношенията между хората в обществото и семейството, война, съдба, поемане на отговорност за действия, наложени от родителите ни.

Динамичната история лавира изкусно между ироничното отстранение и сериозния глас. Спомените от миналото се преплитат с настоящето, като така рисуват психологически достоверно сблъсъкът между два периода и между съответните литературни образи.

Югославия, моя страна е вторият роман на младия словенски режисьор, сценарист, колумнист, поет и писател Горан Войнович. Книгата се различава от получилия му огромно признание хумористичен дебют в прозата – Южняците – вън!. Тук авторът надминава всички очаквания както на читателите, така и на критиците и си спечелва място сред най-интересните млади словенски писатели. Нищо чудно, че Горан е първият словенски писател, който печели три пъти наградата Кресник за роман на годината.

Романът е включен в поредицата “По пътя” на издателство ICU – колекция от творби на съвременни писатели от близо и далеч, които чертаят картата на новия литературен свят.

Автор

Горан Войнович

„Смокинята“ е третият роман на младия словенски режисьор, сценарист, колумнист, поет и писател Горан Войнович (1980), който става популярен с дебютния си роман „Южняците – вън!“, донесъл му множество награди… и проблеми с полицията. С „Югославия, моя страна“ авторът надминава всички очаквания както на читателите, така и на критиците и си спечелва място сред най-интересните и запомнящи се млади словенски писатели. Носител е на престижната европейска литературна награда „Ангелус“ и трикратен носител на наградата „Кресник“ за роман на годината. Произведенията му са превеждани на английски, италиански, полски, сръбски, хърватски, чешки и др. Завършва Академията за театър, радио, филми и телевизия в Любляна, като специализира телевизионна режисура и писане на сценарий. Съсценарист е на филма „Успех, Недим“ (Good Luck Nedim), спечелил наградата „Сърцето на Сараево“ и номиниран за най-добър късометражен филм на Европейската филмова академия. Режисьор на късометражни и пълнометражни филми. Войнович е считан за един от най-талантливите автори на своето поколение. Филмовите списания и вестници редовно публикуват негови статии и колонки.
Тегло 0.370 kg
Размери 21 × 14 × 3 cm
Преводач

Лилия Мързликар

Награди

Награда „Ангелус“, награда „Кресник“ за роман на годината 2013

Дизайн

Живко Петров

Редактор

Людмила Миндова

Коректор

Ива Колева

Предпечат

Асен Илиев

Година

2019

Издание

Мека корица

Брой страници

272

Жанр

Романи

Колекция

По пътя

Език

Български

Националност

Словения

Илюстрации

Черно-бели

Вид литература

Художествена литература

1 отзив за Югославия, моя страна

  1. sturow

    Най-хубавото е умението и искреността, с които е разказана една уж-до-болка-позната история.

Добавяне на отзив