Скарида

Breaking bad по български
—Христо Блажев в Книголандия

От автора на Лора от сутрин до вечер, режисьора на Отговор на всички въпроси и преводача на Натюрморт с кълвач Димитър Коцев-Шошо

Дива Мила е врачка – красива, млада и зеленоока. Бор е… смотан, безработен и влюбен в дъщерята на Асистента – мафиотски бос в сянка, който се движи с кортеж от три миникупъра, групичка азиатци и мълчаливата си съпруга. Асистента, разбира се, никак не одобрява Бор за любим на дъщеря си.
Съдбите на тримата герои с екзотични занимания и странни имена се оплитат в стегнат възел, който няма разплитане. Дива Мила, Асистента и Бор се качват на въртележка от интриги, любови и предателства, за да се озоват в една главозамайваща история, която ги среща последователно с: древен владетел, страховит престъпник и ултратайно общество, за което всички знаят.
И само една скарида се досеща къде ще му излезе краят… (Илф и Петров и Том Робинс харесват това.)

Скарида е актуална и добре написана съвременна история, която ни припомня с точната доза хумор и пародия как се случват нещата в тази държава и защо понякога сами сме си виновни за последствията.
—Милена Ценева в Аз чета

За кого е тази книга?

Шошо: Никак не бих се възпротивил да я прочетат всички седем милиона останали живи българи, но едва ли. Предполагам, че читателите отново ще са сносно образовани хора от големите градове. Хора, които очакват книгата да ги забавлява, но също през смеха да ги докосне и емоционално, и интелектуално. И не се плашете от думата “интелектуално” – истински умните неща се казват с прости думи.