Празното семейство
(1)
Original price was: 14.00 лв..Current price is: 11.20 лв..

Празното семейство

(1 читателски отзив)

Преводач Елка Виденова
Дизайн Живко Петров
Награди Lambda Literary Award for Gay Fiction (2012)
Издание Мека корица
Брой страници 312

„Тойбин си служи с езика привидно семпло – което не означава повърхностно, напротив, – но всъщност е удивително проникновен, описва сложни и противоречиви състояния на ума с кристална яснота“ (Guardian)
Прочети откъс

Празното семейство


Код: ISBN 978-619-7153-15-6-1 Категория:
Виж повече за продукта

Original price was: 14.00 лв..Current price is: 11.20 лв..

Оцени продукта

Също може да ви хареса…

-20%
Original price was: 15.90 лв..Current price is: 12.72 лв..
-20%
Original price was: 14.00 лв..Current price is: 11.20 лв..

Фин разказвач, Тойбин е особено прецизен в кратките форми. Разказите му са нерядко минорни и носталгични, но силно въздействащи дори с паузите между думите, с мълчанията, побрали в себе си цели светове. „Празното семейство“ (ICU, май 2017, превод Елка Виденова) събира точно такива истории – изтъкани от болка по безвъзвратно изгубеното. Героите в тях са самотници, отлагали възможността за щастие твърде дълго. Те често се чувстват опустошени от любов, предателства, излъгани очаквания или непримирими разминавания. Поемат с надежда по обратния път към дома – не непременно физически, понякога само в мечтите си – но в края на пътя разбират, че домът не е там, където са си го представяли. И ги обгръща пустота „с цвят на сянка“. В едноименния разказ ирландец, живеещ от години в Сан Франциско, всяка събота пътува до конкретно място на калифорнийския бряг, защото пейзажът му напомня за родния Енискорти и докато стои там, съзерцавайки морето, може да усети „болката по дома“.

„Празното семейство“ е книга за самотата, копнежа и скръбта, но споделени сдържано, с мярка, която не позволява на меланхолията да премине в сантименталност или самосъжаление. „Тойбин си служи с езика привидно семпло – което не означава повърхностно, напротив – но всъщност е удивително проникновен, описва сложни и противоречиви състояния на ума с кристална яснота“, пише журналистът от „Гардиън“ Томас Джоунс.

Колъм Тойбин е роден на 30 май 1955 г. в Енискорти, Ирландия. Романист, автор на разкази и есета, журналист, драматург, литературен критик, поет. Университетски преподавател. На български е познат с романите „Маестрото“, „Разказът на нощта“ и „Светлина в черната вода“, а през 2016 г. излезе и „Бруклин“ (превод: Бистра Андреева) – деликатна, красиво разказана история за напускането на дома и търсенето на пътя.

Тегло 0.350 кг
Размери 21 × 14 × 3 см
Награди

Lambda Literary Award for Gay Fiction (2012)

Преводач

Елка Виденова

Илюстрации и корица

Живко Петров

Редактор

Невена Дишлиева-Кръстева

Коректор

Ива Колева

Предпечат

Асен Илиев

Дата на излизане от печат

2017

Издание

Мека корица

Брой страници

312

Жанр

Разкази

Колекция

Колъм Тойбин

Език

Български

Националност

Ирландия

Илюстрации

Черно-бели

Вид литература

Художествена литература

Автор

Колъм Тойбин

Колм Тойбин е роден на 30 май 1955 г. в Енискорти, Ирландия. Романист, автор на разкази и есета, журналист, драматург, литературен критик, поет. Университетски преподавател (Колумбийски университет, Манчестърски университет). На български е познат най-вече с романа шедьовър „Маестрото“. Преведени са още „Разказът на нощта“ и „Светлина в черната вода“. В списание „Съвременник“ излиза и откъс от романа му „Евангелие от Мария“. Сред нехудожествените му творби има книги за Барселона, за Дъблин и дъблинчани, за живота на хомосексуалния мъж от Оскар Уайлд до Педро Алмодовар, за писателите и техните семейства. Най-скорошният му труд е монография, посветена на американската поетеса Елизабет Бишъп. Тойбин е писател на сдържаната емоция и умерения жест. По неговите думи „писането произхожда от тишината“ и това се долавя осезаемо в книгите му. „Да завършиш роман е почти като да сложиш дете да спи – казва той пред Guardian, – няма как да го направиш рязко и отведнъж“. Някои награди и отличия: 1993: Encore Award, The Heather Blazing 1999: финалист за Man Booker, „Светлина в черната вода“ 2001: финалист International IMPAC Dublin Literary Award, „Светлина в черната вода“ 2006: International IMPAC Dublin Literary Award, „Маестрото“ 2004: финалист за Man Booker Prize, „Маестрото“ 2004: Los Angeles Times Novel of the Year, „Маестрото“ 2009: Номиниран за Man Booker Prize 2009: Costa Novel Award, „Бруклин“ 2011: финалист за International IMPAC Dublin Literary Award 2011: Irish PEN Award за принос към ирландската литература 2013: финалист за Man Booker Prize, „Евангелия от Мария“ 2015: Hawthornden Prize, „Нора Уебстър“

1 отзив за Празното семейство

  1. sturow

    Това е един от авторите на ICU, който трябва да се чете много… Деликатен и нежен към героите си. А те са сдържани и корави, понякога и жестоки.

Добавяне на отзив