Град Бохейн
(1)
15.90 лв.

Град Бохейн

(1 читателски отзив)

Преводач Елка Виденова
Дизайн Живко Петров
Награди Eвропейска награда за литература, International Dublin Literary Award
Издание Маншети, Мека корица
Брой страници 272

„Град Бохейн“ разказва за едно въображаемо бъдеще, лишено от технологии. В Ирландия през 2053 г. няма автомобили, компютри и телефони, а враждуващи банди се борят за контрол над западния ирландски крайбрежен град. Роман, замислен – по думите на самия автор – като „мащабно, помитащо забавление и сериозен езиков експеримент“.
Прочети откъс

Град Бохейн


Код: ISBN 978-619-7153-91-0 Категория:
Виж повече за продукта

15.90 лв.

Оцени продукта

Също може да ви хареса…

-31%
НОВО
-25%
НОВО
-33%
НОВО

Дебютният роман (след два сборника с разкази) на тъй симпатичния и (почти) непреводим ирландец Кевин Бари „Град Бохейн“ излиза на български в превод на Елка Виденова (chapeau!) и с корица на Живко Петров.

„Град Бохейн“ разказва за едно въображаемо бъдеще, лишено от технологии. В Ирландия през 2053 г. няма автомобили, компютри и телефони, а враждуващи банди се борят за контрол над западния ирландски крайбрежен град. Роман, замислен – по думите на самия автор – като „мащабно, помитащо забавление и сериозен езиков експеримент“.

Поредният автор на ICU, отличен с Eвропейската награда за литература, и третият ирландец, носител на International Dublin Literary Award (другите двама са двама любими „Колъми“ – Тойбин и Маккан).

“Беше от ония лета, по които те обзема носталгия още преди да са свършили. Бледо, обезкървено небе. Нощем гръмотевици. Тревата с дъх на горчиво. Изкушения и болка и копнеж – това е то, лятото. От вертепите на Лабиринта неизменно звучеше сладостно калипсо. Контетата смучеха лули с марихуана в уличката пред Алядос. От панелките на Възвишенията се промъкваха провокатори – озоновият дъх на опасността придаваше особен, чувствен привкус на въздуха.
Схватки.
Кръв.
Бушуващи хормони.”

Автор

Кевин Бари

Кевин Бари е роден през 1969 година в Лимърик, Ирландия. Автор на три сборника с разкази и три романа, дебютният от които е Град Бохейн. Бари е носител на редица литературни награди, сред които International Dublin Literary Award и Наградата за литература на Европейския съюз, Goldsmiths Prize, Rooney Prize за ирландска литература, номинация за Booker Prize и др. Негови есета и разкази са излизали в Guardian, Irish Times, New Yorker, Granta, има своя рубрика в Sunday Herald (Глазгоу) и Irish Examiner (Корк). Пътешественик по душа, до средата на трийсетте си години Бари живее на седемнайсет различни адреса из цяла Европа, за да се установи в графство Слайго в северната част на Ирландия, където живее и до днес.
Тегло 0.300 kg
Размери 21 × 14 × 3 cm
Преводач

Елка Виденова

Награди

Eвропейска награда за литература, International Dublin Literary Award

Дизайн

Живко Петров

Редактор

Невена Дишлиева-Кръстева

Коректор

Мария Венедикова

Предпечат

Асен Илиев

Година

2021

Издание

Маншети, Мека корица

Брой страници

272

Жанр

Романи

Колекция

По пътя

Език

Български

Националност

Англия

Илюстрации

Черно-бели

Вид литература

Художествена литература

1 отзив за Град Бохейн

  1. Милена Златарова

    Започнах да чета тази книга предимно за да експериментирам с нещо извън зоната ми на читателски комфорт. Обаче езикът! Езикът буквално ме “залепи” за страниците като муха в буркан със сладко. Разкошен, сочен, жив, отнася те в една мрачна, настръхнала атмосфера, в която клокочат насилие, страсти, битки за надмощие, но най-трудната битка е със собствените ти слабости. Поздравления за абсолютно брилянтната работа на преводачката Елка Виденова!

Добавяне на отзив